中午时分，春末的阳光照拂着红色的大地。虽然气温算不上炎热，但还是有些晒。一辆吉普车驰行着，车后卷起大片的泥土和草叶。
“不是秦，是陈，r陈。”
卡西开着车，陈兴双脚架在车门上，外躺着，正在纠正卡西的发音。
“秦，r……”卡西吃力地咬着音节，“秦！”
“是陈，陈。”陈兴耐心地教着。
“秦。”卡西依然错误。
“陈。”“秦。”“陈！”“秦！”“陈！”几个回合后，陈兴越教越暴躁，这小黑人的舌头怎么像直的一样。
见陈兴快要发火了，卡西神贯注，憋了半天，终于挤出一个字来，“秦！”
陈兴彻底抓狂了，拔出手枪，顶着卡西的脑袋，沉声道，“陈！”
卡西冒出了冷汗，用力地搓了搓脸，吐了吐舌头，深深地吸了口气，做足准备，缓缓发音：
“秦……”
“是秦，不是秦！”陈兴吼道，情急之下，发生了口误。
“秦！”卡西兴奋地叫了起来，“我就说是秦嘛，哈哈哈，r秦，我发音准不准啊？”
陈兴用力地拍了下自己的脑门，自言自语地说道，“我到底在干什么……”随后收起手枪，彻底放弃了纠正对方。这家伙缺了根筋，捋不直。
下午四点过十分，陈兴两人开着吉普车，绕了一个大圈，追上了商队。
尽管他们很看不起胖子头领，但他们是流民身份，进城需要商队提供的临时身份证明。
整个商队死气沉沉的，所有人都无精打采，似乎还没有从刚才的打击中恢复过来。看到陈兴两人归队，胖子头领叹了口气，欲言又止，可最终什么也没说。
“阿乔木被他们抓了，快想想办法，救救她吧！”白人佣兵跳下车，抓住陈兴的手臂，哀求道。
陈兴楞了一下，这才记起对方说的是那个女佣兵。他们认识还不到一天，印象不是很深。且不说黒鹫团人多势众，萍水相逢的，怎么可能为对方涉险，正想开口拒绝，黑人小伙却先骂起来了：“兄弟，你是白痴吗？对面一百多杆枪，我们才三个人，别说救人了，就是给他们塞牙缝都不够。”
白人佣兵听了，耷拉着脑袋，似乎也知道可能性不大，只是寄望于奇迹出现。
卡西拍了拍白人佣兵的肩膀，说道，“兄弟，那帮人肥的流油，连武装蟋蟀都有，就算不救人，我也很想去打劫他们，只不过……”他耸了耸肩，“你知道的……”
接着，他又叹了口气，有些同情地说道，“可怜的阿乔木，今晚肯定要遭罪了。”