当天空变成深紫色的时候，他已经喝的酩酊大醉，朱迪满脸甜笑劝他多喝一杯，不要浪费难得的好酒，之后的事就不清楚了。
他是在醉醺醺中渡过这一夜的。
酒精令他胃口难受，肠胃里那些恶劣的味道闻起来甚至比他在烂泥酒吧闻见酒鬼呕吐时的味道更糟糕。
当时他一口接一口他地与酒做伴，但他不知道自己怎么会吃下这么多鹿肉，硬干酪，腥臭的辣蒜，和那硬的跟铁棒一样的香肠呢？
梦中，那酒又红又酸，味道很冲，或许当时吐出来要好一些。
“这世界灌满了酒，”他在泛着鱼肚白的朝色里喃喃自语。喝的太醉果真让人难受。
谁在乎这些？夏天想着的是朱迪的那辆豪车，他手指在口袋里摸索，钥匙还在，他松了口气。
夏天站起身，踉踉跄跄地走出去，太阳还未升起，以至于他差点分不清眼下究竟是白天黑夜。
他靠着营地流浪者的喧嚣来判断时间。
清冷甘甜的空气犹如醒酒的冷茶，让他浑浑噩噩的脑瓜子略微清醒。
走向外面，两个营地里的大妈总是带着笤帚和水桶来回清扫营地。
“流浪者营地也要这么干净吗？”夏天问了句，大妈只是看了他一眼，就抽身走开，另一个大妈低声说到，“是那个和帕南走的很近的外来者。
好吧，接下来的时间里他尽量让自己清醒，然后养精蓄锐，到了第二天，朱迪就带着帕南找上门，“时间急迫，”她简单地说了几句，就带着他们来到那辆现在暂时属于他的重型皮卡面前。
雷霆三型并不如他想的那般霸气凌然，驾驶室虽说远比一般轿车宽大，但它的表皮那层金属漆已几乎斑驳，好似开裂的蛛网，夏天依稀能看到里面的红锈铁架，它的敞篷货箱看起来支离破碎，后面的那层挡板也缺了一块，好似经历过猛烈的追尾，幸运的是窗玻璃是新换的。
夏天冷声说到，“这是你开了一年的车，呵呵，朱迪，你想让我重新考虑一下嚒！”
朱迪幽幽叹气，“有时候车总会遇到点小摩擦，这是它的伤痕，但它一直是窝的“守护骑士”，它身上所留下的每一道伤痕都有它自己的故事，所以我不愿抹除这些伤痕，不过在许多方面，我都做了保养。”
“却不肯掏钱把这层漆补一补？你指望我相信这种鬼话，”夏天闷声道，“算我倒霉，不过它真能上路？”
“当然，”朱迪自豪地点头，“我让黑脚在动力系统和内饰上做了经常性的维护，它既有轿车般的舒适性，又不失强劲，而且比寻常的载货皮卡更适应不良路面，不过它是个吃油怪兽。”
夏天也不想废话，他已经够失望了，现在只想试一下这车还行不行。
在地球联邦的时候他学过开车，又在机车修理厂呆过一个月，幸运的是这儿开车的手段和地球的老式手动轿车别无两样。
夏天点着火，调整了座椅，认真倾听发动机的轰鸣。
朱迪这一点没骗他，声音还算通畅，而且内饰确实焕然一新，没有太多的故障点，就连被撞的支离破碎的车尾下的大灯也还能亮一只。