拓马耸了耸肩，眼睛瞥了一下放在桌上的料理。
——那是普通的马铃薯炖肉。
悠娜眨着眼睛，像是从来没听过。
「马铃薯炖肉」
「名字听起来像是伟大的音乐家是很帅，不过不对，是马铃薯炖肉。我先声明，这并不是困难的料理。肉、洋葱、红萝卜、马铃薯……需要的东西厨房里都有——只不过我确定只有我知道这道料理。这里确确实实是聚集六千万异世界的场所。」
——简而言之就是出身的差异。
——虽然不像匹莉卡的猛毒料理那样，不过这里的文化是大杂烩。
瓦尔哈拉聚集了多彩多姿的文化，但是既然有那么多文化混杂在一起，那么区区某个世界的小国料理，等于可以说是默默无名吧。
刚才悠娜说的不是开动了，而是说餐前祈祷——那是宗教的差异。
匹莉卡裸体围裙打扮的时候，悠娜之所以没有阻止，那可能也是因为她相信匹莉卡的话，以为在拓马的世界，那是正常的穿着吧。
这种根本上的差异——甚至在常识或味觉上也出现影响。
「那不是国籍差异的等级，而是名副其实的……」
「不同世界的差异是吧」
「就是这么回事。」
拓马与悠娜一定还有许多其他在价值观上的不同吧。
比如说，为了什么目的而来到瓦尔哈拉。
「趁还没冷掉，我要送去给妮特小姐他们！」
「啊，好。」
他的父母是知名冒险者，为了讨伐既是邪物，亦是魔物，也是怪物的龙王而踏上旅程，却在途中被怪物袭击而死——这是他后来听人说才知道的。
村民们收留了身上满是双亲的肉片与鲜血，在煤烟中哭泣的少年，为他取名叫亚修。
他活着的这件事就是奇迹。
受神所爱护的孩子，被当成神童崇拜，零岁就让他握剑。